第(2/3)页

    小花精从枯叶上面溜了下来，爬进熟睡中的女孩的耳朵里。像是在梦中一样，小花精把哥哥谋杀她的心上人的事讲给她听，并且告诉了她谋杀和埋葬的地点，就连墓前的那颗菩提树也告诉给她。他还说道：

    “不要以为这只是一场梦，醒来后，你会发现你的床上有一个枯叶，这就是证据。”

    女孩醒了，看见床上真有一片枯叶。

    她掉下了伤心的眼泪，却没有人能倾听她的忧伤。窗子整天都开着，小花精可以自由地飞出去，飞回玫瑰花的身边，飞回其他所有花儿的身边；但是，他舍不得离开这个可怜的女孩。窗前摆着一盆月季花，于是他飞到其中一朵花上，看着她。哥哥好几次来到她的房间里，他看起来很高兴，又很恶毒。女孩的心里非常痛苦，却不敢跟哥哥说一个字。

    夜幕降临，女孩偷偷离开屋子，来到树林里的菩提树旁。她扫掉地面的枯叶，把土挖了出来。很快，她看见了被谋杀的恋人。她伤心欲绝地哭着，向上天祈求，让自己也死去。

    她原本打算把恋人的尸体搬回家里，可是想起她恶毒的哥哥，她打消了这个念头。于是，她捧起恋人紧闭着双眼的灰白头颅，深深地亲吻在他冰冷的嘴唇上，接着把他头发上的泥土掸掉。“我要好好地把它保存起来！”她想。随后，她用土和枯叶把尸体埋好，并摘下一枝恋人墓边的盛开的茉莉花枝，一起带回家中。

    一回到家，她就找来一个很大的花盆，把恋人的头颅放在里面，然后铺上土，把摘下的茉莉花枝种在上面。

    “再见吧！”小花精难过地低声说道。他再也看不下去这种悲惨的场面，于是飞了出去，飞回自己的玫瑰花坛里。这时，玫瑰花已经凋谢了，只有几片枯叶还垂在绿色的枝子上。

    “唉，美好的东西总是消逝得很快！”小花精叹息道。最后，他只好在另一朵玫瑰里安家。他在芬芳的玫瑰花瓣后安居下来。

    每天早晨，他都会飞到那个可怜的女孩的窗前。她总是站在花盆前流泪，伤心的泪珠滴在茉莉花枝上。她越来越憔悴，而花枝却越来越鲜艳，并且冒出很多嫩芽和白色的小花苞。当她亲吻它们时，恶毒的哥哥看见了，就骂她是疯子。他讨厌她这个样子，也不明白她为什么对着花盆掉泪。

    他当然不会知道，花盆里女孩心爱的人正紧闭着眼睛，红嘴唇也许已化作泥土。她的头垂在花盆上，小花精发现她睡着了，就悄悄地飞进她的耳朵里，把在亭子那晚见到的情景、玫瑰的香味和花精们的爱情告诉给她。女孩在梦里笑得很甜蜜，而她的生命也消逝在梦里了。她死得很安详，现在她已经去到天上，和心爱的人相聚了。

    茉莉花枝上绽放出大朵的白花，有着非常甜蜜的味道；现在，它们只能用这种方式向逝者哀悼。
    第(2/3)页